Notas de la versión 2024 R2

Última modificación por Aurelie Bertrand el 2025/03/31 09:49

Patch P6 20250328 (última versión)

(MD5​​​​​​ Tomcat 9 : 28fdc1193995f91dd18e16dcbbcbeb42)
(MD5 Tomcat 10 : b628a131866dbe5c9a3ff3c6a4f687d4)

[Proceso de compilación] Error n.° 37783: Problema al cargar archivos CSS y JS en JBoss 8.
[Gráficos] Error n.° 38993: Gráfico Anillo: Error al seleccionar la opción "Etiquetas en los mejores valores".
[Gráficos] Error n.° 38798: Open Street Map: cambiar el nombre de una capa no funciona.
[Gráficos] Error n.° 38795: Open Street Map: la asociación de capas WFS no funciona.
[Gráficos] Error n.° 39156: Open Street Map: la configuración de capa no se guarda.
[Gráficos] Error n.° 38788: Gráfico de columnas: al usar el cursor inteligente, la palabra clave ${Stack Member} en la información sobre herramientas solo considera una única medida del eje de pila en caso de que se seleccione la opción Última pila mostrada como texto.
[Gráficos] Error n.° 38701: Gráfico de líneas: la información sobre herramientas se congela y se multiplica al usar el zoom de la rueda.
[Gráficos] Error n.° 38425: Error al rellenar un color de tabla basado en una personalización oculta con un alertador.
[Gráficos] Error n.° 38423: Error al navegar a través de los miembros de la dimensión del eje multiplicador cuando se muestra un gráfico por línea.
[Gráficos] Error n.° 38332: Gráfico circular: cuando se utiliza un eje multiplicador, el tamaño de los gráficos se modifica al mostrar la etiqueta de este eje multiplicador.
[Gráficos] Error n.° 38214: Gráfico de columnas: Error al mostrar los títulos de los ejes.
[Gráficos] Error n.° 38200: Gráfico de columnas: las etiquetas con un valor de 0 se muestran debajo del eje x si se selecciona la opción Mostrar etiqueta en la parte superior.
[Gráficos] Error n.° 38030: Gráfico de columnas: la línea de objetivo desaparece cuando solo se muestra una columna.
[Gráficos] Error n.° 37827: Gráficos de líneas y columnas: el cursor inteligente no funciona correctamente cuando se utiliza el navegador Firefox.
[Gráficos] Error n.° 37711: No se puede usar el mapa geojson después de importarlo si hay un espacio en el nombre del archivo json.
[Configurar gráficos] Error n.° 38319: Tablas pivot: cuando se aplica el tema digdash_2024, no se tiene en cuenta el cambio de color del texto.
[Dashboard] Error n.° 38979: Problemas de visualización con el navegador Safari en modo móvil.
[Dashboard]  Error n.° 38856: Los elementos excluidos ya no se muestran tachados en los elementos filtrados.
[Dashboard] Error n.° 38756: El panel de control funciona con lentitud en el navegador Firefox en algunos casos.
[Dashboard] Error n.° 38749: el filtrado en una dimensión de fecha con una jerarquía de "Mes Año" ya no funciona.
[Dashboard] Error n.° 38580: Editar el modo de visualización de una página en modo "Escalado" para cambiar la resolución de destino no funciona.
[Dashboard] Error n.° 38508: Almacenamiento en caché de archivos JS y CSS personalizados (js-default.js, tema css).
[Dashboard] Error n.° 38492: No se encuentra un miembro llamado “AT” para Austria en la barra de búsqueda de filtros.
[Dashboard] Error n.° 38361: Los filtros no se propagan correctamente en el caso de un grupo de gráficos con pestañas.
[Dashboard] Error n.° 38356: al agregar un botón con la acción "Cambiar página actual", la lista de páginas ya no se ordena alfabéticamente.
[Dashboard] Error n.° 38163: En el caso de tablas ocultas, el panel de control no se carga correctamente.
[Dashboard] Error n.° 37961: La función ddCtrl.drawFlowInElement no funciona.
[Dashboard] Error n.° 37621: Problemas al mostrar gráficos en el navegador Firefox.
[Modelo de datos] Error n.° 38488: No se puede agregar una nueva columna en un modelo de transformador de columnas si se basa en un modelo que contiene una medida calculada.
[Modelo de datos] Error n.° 37584: Las medidas basadas en variables ya no funcionan en una unión.
[Fuentes de datos] Error n.° 37852: Las reglas en los modelos de datos basados ​​en bases de datos SQL no funcionan correctamente.
[Enterprise Server] Error n.° 39088: El dashboard no se puede utilizar debido a un DEAD LOCK relacionado con el cálculo de memoria.
[Enterprise Server] Error n.° 38864: Problema con una medida "Año-1" calculada en el caso de un año bisiesto.
[Exportar] Error n.° 38800: Tabla arborescente: la exportación con estilos no funciona cuando una dimensión tiene una ruta de navegación.
[Configuración del servidor] Error n.° 39119: Errores al cargar una copia de seguridad sin rol, usuario, perfil y grupo de permisos.
[Configuración del servidor] Error n.° 38941: Un usuario puede asignarse un perfil con más permisos y roles de los que tiene derecho.
[Configuración del servidor] Error n.° 38598: El logotipo de Digdash es muy pequeño en la página de Estado del servidor.
[Studio] Error n.° 38972: Íconos faltantes para las conexiones de bases de datos SAP BEx y SAP HANA.
[Studio] Error n.° 38866: Tablas pivot: no se puede seleccionar la interacción "Activar filtro" en el eje "Intersección".
[Studio] Error n.° 38755: Los mapas personalizados no funcionan en algunos casos.
[Studio] Error n.° 38592: La selección múltiple de flujos provoca que el programa de actualización de la billetera desaparezca.
[Studio] Error n.° 38435: Al editar un modelo de datos, el botón Siguiente a veces aparece atenuado si la vista jerárquica está deshabilitada.
[Studio] Error n.° 37846: Las opciones de modificación de fuentes ya no funcionan.
[Studio] Errores n.° 37391 y 37252: Correcciones de visualización relacionadas con la apariencia "Oscura".
[Studio] Error n.° 21950: Copiar una medida calculada entre dos modelos de datos no copia los contextos compartidos.
[Traducción] Errores n.° 37039 y 36978: Correcciones en la traducción al español.

Patch P5 20250314

(MD5​​​​​​ Tomcat 9 : 27324b2a3007194cacd731ef67a155e7)
(MD5 Tomcat 10 : fcd62df523f3f150453f34314def2079)

[Análisis ad-hoc] Error n.° 38327: Análisis ad-hoc: agregar una barra de búsqueda en los filtros.
[Autenticación] Error n.° 37654: Inicio de sesión de usuario lento debido a una cartera grande.
[Autenticación] Error n.° 32121: Visualización de una página en blanco al abrir por primera vez la página del panel de control en SSO.
[Configuración de gráficos] Error n.° 38458: Open Street Map: falta la traducción del nombre del mapa.
[Configuración de gráficos] Error n.° 37572: Falta el ícono para las medidas ocultas.
[Configuración de gráficos] Error n.° 38466: Se corrigieron problemas de visualización relacionados con la apariencia "Oscura".
[Configuración de gráfico] Error n.° 37926: Gráfico de columnas/barras: la opción "Centrar en escala cero" no funciona correctamente.
[Configuración de gráficos] Error n.° 38888: Mapa con gráfico: no se puede agregar dimensión geográfica.
[Dashboard] Error n.° 37610: Interfaz de adición de imágenes mejorada.
[Dashboard] Error n.° 37596: Agregar una imagen de fondo no funciona si el nombre de la imagen contiene un espacio.
[Dashboard] Error n.° 37484: Un filtro en un flujo con una dimensión geográfica no tiene en cuenta la traducción aunque esté ingresada en los archivos .properties.
[Dashboard] Error n.° 38280: Se prohíben las acciones no deseadas para el grupo de modo de visualización "Escalado": cambiar la posición X/Y, mostrar el encabezado, cambiar el tamaño.
[Dashboard] Error n.° 38279: La altura y el ancho de los objetos retráctiles en las posiciones izquierda/derecha y superior/inferior respectivamente deben ser siempre del 100 %.
[Dashboard] Error n.° 37557: Se muestra "Error del servidor" en lugar del mensaje "Acceso no autorizado a datos restringidos" en el caso de un usuario que no tiene la autorización requerida para ver dimensiones restringidas.
[Dashboard] Error n.° 37955: Al contraer la sección de contenido de un formulario, se restablece su contenido.
[Dashboard] Error n.° 38263: La opción "Ocultar nombre de medida" en las propiedades de un filtro no funciona.
[Dashboard] Error n.° 37820: Cuando hace clic en el botón "Agregar imagen" dos veces seguidas, se abren dos ventanas para permitir la carga.
[Exportar] Error n.° 37743: Exportar una tabla al formato CSV no funciona en algunos casos.
[Exportar] Error n.° 37943: La exportación de Excel sin estilos de una tabla dinámica con encabezados de fila fusionados demora mucho tiempo.
[Fábricas de documentos] Error n.° 38277: Archivos SVG personalizados no encontrados en la fábrica HTML y la fábrica HTML se convirtió a PDF (Intento de acceso a archivo prohibido/Recorrido de ruta)
[Fábricas de documentos] Error n.° 38162: Error al generar una fábrica de documentos PDF.
[Fábricas de documentos] Errores n.° 38494, n.° 37373, 37359, 37379, 37378, 37377, 37371, 37365 y 37360: se corrigieron problemas de visualización relacionados con la apariencia "Oscura".
[Gráficos] Error n.° 37516: Las interacciones en la tabla de árbol no funcionan para niveles expandidos.
[Gráficos] Error n.° 33815: Problemas con los gráficos de Open Street Map: las interacciones de capas y el guardado y la adición de capas WMS/WMTS en Tomcat 10 no funcionan correctamente; Problema al acceder a las herramientas OSM en la primera carga.
[Gráficos] Error n.° 38106: El mapa con la opción Gráficos: Estilo meteo no funciona.
[Gráficos] Error n.° 36968: Al cambiar entre pestañas en un grupo que contiene un mapa de Open Street, los puntos del mapa desaparecen.
[Gráficos] Error n.° 38141: La función openPortletInWindow, llamada en una interacción desde el eje Intersección de una tabla cruzada, ya no funciona.
[Gráficos] Error n.° 38788: Gráfico de columnas/barras: la palabra clave ${Stack Member} solo tiene en cuenta una única medida en el eje de la pila si la última pila se muestra como texto (con el cursor inteligente).
[Gráficos] Error n.° 36931: Tabla arborescente: el modo de despliegue de un solo elemento no funciona.
[Páginas de configuración] Error n.° 37682: Algunos íconos en el menú de la página "Estado del servidor" son demasiado pequeños.
[Páginas de configuración] Error n.° 38090: Cuando la función de entidad de usuario está habilitada, la duplicación de un usuario no funciona correctamente: los campos LDAP completados se conservan.
[Páginas de configuración] Error n.° 37246: Se corrigió la visualización relacionada con la apariencia "Oscura".
[Entrada de datos] Error n.° 36629: La visualización del formulario en el editor del panel no se actualiza después de modificar sus campos.
[Entrada de datos] Error n.° 38199: El componente Calendario ya no se muestra cuando se inserta un formulario en una ventana emergente.
[Entrada de datos] Error n.° 36918: La función initFormData no funciona con el nombre del formulario (solo con el ID del formulario).
[Enterprise Server] Error n.° 37656: En algunos casos, los archivos del repositorio se migran de manera innecesaria y repetida.
[Enterprise Server] Error n.° 37849: Autenticación personalizada: conflicto entre archivos log4j2.
[Fuentes de datos] Error n.° 38683: NPE al crear un nuevo modelo de datos SAP BEx.
[Studio] Error n.° 37925: Fallo de la página de creación del modelo de datos al cambiar el tipo de varias columnas simultáneamente.
[Studio] Error n.° 38268: La traducción no funciona para los mapas: se muestran los ID en lugar de los nombres.
[Studio] Error n.° 37819: Administradores de oraciones, traducciones y programaciones: no se puede editar un objeto que no está en la lista de resultados de búsqueda.
[Studio] Error n.° 36208: No se pueden eliminar funciones avanzadas en configuraciones de gráficos específicos de informes HTML y de texto de D3.
[Studio] Error n.° 36164: Fábrica de documentos HTML: el mensaje para seleccionar un archivo de plantilla no debería mostrarse después de marcar "Seleccionar una plantilla de un servidor de archivos".
[Studio] Error n.° 38305:  Gestor de mapas: el nombre de archivo en maprepository.xml contiene todas las letras en minúscula.
[Studio] Error n.° 38034: Gestor de mapas: las opciones que se muestran al editar un mapa JSON son inconsistentes.
[Studio] Errores n.° 37469, 37219, 36868, 37666, 37540, 37508, 37411, 37187, 37162 y 37207: se corrigieron problemas de visualización relacionados con la apariencia "Oscura".

Patch P4 20250220

(MD5​​​​​​ Tomcat 9: 39f7821377d54d49a1f77c1f61b38c9a)
(MD5 Tomcat 10: 667410ac3e6a1f8b85f2f2ca8dea81a7)

[Configuración del gráfico] Error n.° 37692: Tablas: La dimensión clave seleccionada para un comentario no se guarda.
[Configuración de gráficos] Error n.° 37668: La navegación por jerarquía ya no funciona en el caso de una ruta de navegación.
[Configuración de gráficos] Error n.° 37572: Falta el ícono para las medidas ocultas para la apariencia oscura.
[Dashboard] Error n.° 37751: Las páginas creadas con el Asistente de creación de panel de control no son visibles en el Dahboard (caso en el que el modo de visualización predeterminado es el modo Cuadrícula).
[Dashboard] Error n.° 37884: Filtro de tipo de lista de árbol: el filtrado en el nivel raíz de una jerarquía (tipo de agrupación automática) desde una lista de árbol no está disponible.
[Dashboard] Error n.° 37856: Reemplazar un filtro copiado/pegado como plantilla ya no funciona.
[Dashboard] Error n.° 37255: El editor de texto (Tiny MCE) se vuelve a cargar en cada entrada de texto.
[Exportar] Error n.° 37743: Exportar una tabla al formato CSV no funciona en algunos casos.
[Gráficos] Error n.° 37803: Gráfico de columnas: la distribución de color no funciona correctamente en el caso de que 2 medidas estén posicionadas en el eje de apilamiento y una de las medidas se muestre en línea.
[Gráficos] Error n.° 37709: Open Street Map: la creación de un mapa basado en un archivo geojson ya no funciona.
[Copia de seguridad] Error n.° 37800: No se pueden restaurar los archivos del dashboard sin el grupo de permisos de Supervisor.
[Copia de seguridad] Error n.° 37798: No se puede restaurar el archivo navigationsentencesrepo.xml sin el grupo de permisos de Supervisor.
[Seguridad] Error n.° 37909: SSO OpenId: falla al usar la configuración de OpenId (stackOverflowError).
[Enterprise Server] Error n.° 37849: Autenticación personalizada: conflicto entre log4j2.
[Enterprise Server] Funcionalidad n.° 37735: Restringir la importación de usuarios a la entidad administradora que importa los usuarios.
[Fuentes de datos] Error n.° 38254: Al editar un modelo de datos de Elastic Search, en caso de agregar o eliminar columnas, a veces los datos son incorrectos o faltan en el cubo, mientras que la vista previa es correcta.
[Fuentes de datos] Error n.° 38246: Problema de desplazamiento del script de transformación al agregar o eliminar columnas en la fuente y luego actualizar la vista previa.
[Studio] Error n.° 37645: Administrador de mapas: al crear un mapa JSON, no es posible guardar varios archivos ni configurar el filtrado de archivos.
[Studio] Funcionalidad n.° 36405: Generación automática de archivo de reconocimiento jerárquico al crear un mapa SVG o SHP.
[Studio] Error n.° 37644: Administrador de mapas: el nombre del nivel del mapa no se tiene en cuenta al hacer clic por primera vez en Aceptar.
[Studio] Error n.° 37637: Administrador de mapas: la edición de mapas JSON no funciona.
[Studio] Error n.° 37168: Administrador de mapas: el mensaje de error en caso de que el nombre del mapa faltante no sea correcto.
[Studio] Error n.° 37166: Administrador de mapas: se puede crear un mapa JSON sin un nombre.
[Studio] Error n.° 35927: Administrador de mapas: no se puede editar un mapa existente.

Patch P2 20250127

(MD5​​​​​​ Tomcat 9: d3f48141e23c02fa69f72d028620cbc3)
(MD5 Tomcat 10: 7c14bb25ad57043b4544f78bdb00f6fc)

[Configuración] Error n.° 37344: El directorio ROOT de Tomcat 10 contiene un archivo index.jsp incorrecto.
[Configuración de gráficos] Error n.° 36986: La opción "Lineas por página" no está disponible para la paginación de tablas cruzadas.
[Configuración del gráfico] Error n.° 37155: En el caso de un gráfico Treemap o Texto, el eje de Medidas muestra "Medidas nulas" y el menú de opciones correspondiente no está disponible.
[Panel de control] Error n.° 37461: Error "Cannot read properties of null (reading hide)" al navegar por los menús de la página.
[Panel de control] Error n.° 37072: Se corrigieron problemas de visualización relacionados con el aspecto "Oscuro".
[Panel de control] Error n.° 37061: La visualización de comentarios no es correcta cuando se selecciona una categoría.
[Panel de control] Error n.° 37586: Falta la barra de desplazamiento para la lista de páginas de roles.
[Panel de control] Error n.° 37568: Error de sintaxis SQL en algunos casos al ingresar comentarios.
[Licencias] Error n.° 36434: Se puede instalar una clave de licencia con múltiples tipos de usuarios incluso si el entorno ya tiene más usuarios habilitados que los permitidos por la nueva clave.
[Modelos de datos] Error n.° 37483: La vista previa es incorrecta en el caso de una regla de filtro que utiliza un parámetro de usuario.
[Modelos de datos] Error n.° 36992: IODS: la opción "Número máximo de filas" no funciona.
[Modelos de datos] Error n.° 37458: Una variable de usuario utilizada en un script de transformación de datos se traduce al validar el modelo de datos.
[Copia de seguridad] Error n.° 37600: Página de copia de seguridad lenta en caso de una gran cantidad de roles o cubos.
[Fuentes de datos] Error n.° 37223: Servidor de documentos HDFS: no se tiene en cuenta la ruta del usuario.
[Studio] Error n.° 36847: La categoría del modelo de datos se trunca en el caso de texto largo.
[Studio] Error n.° 35927: No se puede editar ni cambiar un mapa existente en el Administrador de mapas.
[Studio] Error n.° 37133: Asignar una categoría a un nuevo modelo de datos no siempre funciona.
[Studio] Error n.° 36764: Las revisiones se duplican independientemente de si se agrega o no un comentario de edición al guardar el modelo de datos.
[Studio] Error n.° 37310: Visualización de detalles de un modelo de datos cuando tiene una descripción para mejorar en modo compacto.
[Studio] ] Errores n.° 37297, 37295 y 36739: Correcciones de visualización relacionadas con il aspecto "Oscuro".
[Transformación de datos] Error n.° 37517: Se pierde la columna de destino al eliminar o borrar la función de JavaScript.
[Transformación de datos] Error n.° 36928: La barra de desplazamiento de la parte del script es demasiado larga.

Patch P1 20250110

(MD5​​​​​​ Tomcat 9: 5dab7b60b851d4ef21951b0130c85369)
(MD5 Tomcat 10: 2dced4ae9b22489df34961ae34367a85)

[Auditoría] Funcionalidad #37183: Seguimiento de la generación del generador de documentos en la base de datos de auditoría.
[Cliente Móvil] Error #37188: En el caso de un gráfico con una interacción definida, se muestra un error al hacer clic en el gráfico en modo móvil.
[Cliente Móvil] Error #37144: Problema de visualización del Dashboard con el navegador Safari en dispositivos móviles en un contexto SSO.
[Dashboard] Error #37104: El modo de visualización “Escalado” no funciona correctamente en algunos casos.
[Dashboard] Error #35714: Anomalía en la posición del botón de retracción de un grupo.
[Dashboard] Error #34762: El área cliqueable para la pestaña “Objetos en la página” es muy pequeña.
[Dashboard] Error #31626: Página en primer plano: al cambiar la posición de visualización de un objeto, no se muestra en la posición solicitada sino en página completa.
[Panel de control] Error n.° 37170, 37104, 37062, 36962, 36940, 36891, 36445 y 37051: Correcciones de visualización para la apariencia "oscura".
[Exportación] Error n.° 36822: La opción "Eliminar filas de valores de resumen de las exportaciones CSV" no funciona para las tablas cruzadas.
[Gráficos] Error n.° 37399: El gráfico Infografías no se muestra correctamente en el caso en que la página se carga después de cargar otra página que contiene un mapa.
[Gráficos] Error n.° 37149: La representación de tablas cruzadas no es correcta en algunos casos.
[BO Migration Kit] Error n.° 37196: Algunos objetos de negocios pueden contener SQL con sintaxis específica de Oracle para uniones externas que no es compatible con la creación de consultas SQL actual realizada por BO Migration Kit.
[BO Migration Kit] Error n.° 36724: Algunos objetos tienen valores nulos en su cláusula SELECT o WHERE.
[BO Migration Kit] Error n.° 36673: Las consultas SQL generadas por BO Migration Kit en bases de datos Oracle no se manejan.
[BO Migration Kit] Error n.° 35992: La agregación de medidas se coloca en la consulta SQL cuando debería estar en el modelo de datos.
[BO Migration Kit] Error n.° 35808: Al crear un modelo de datos a partir de un universo sin traducción para objetos BO, el ID del objeto debe mostrarse en el valor de visualización de la columna solo en el caso de duplicados.
[BO Migration Kit] Error n.° 32124: La visualización de errores no es correcta cuando hay un problema de conexión a la base de datos.
[Modelo de datos] Error n.° 37237: Para un transformador de columnas, la vista previa de datos no se muestra en algunos casos.
[Modelo de datos] Error n.° 37132: La vista previa de datos muestra incorrectamente filas vacías después de omitir filas.
[Modelo de datos] Error n.° 37075: No se puede crear un modelo de datos basado en un archivo HTML.
[Modelo de datos] Error n.° 37060: El usuario no recibe un mensaje claro cuando un archivo Excel contiene una hoja vacía.
[Modelo de datos] Error n.° 37239: Subconsulta en una medida calculada: cálculo incorrecto en el caso de un cálculo de costo por semana.
[Páginas de configuración] Error n.° 36691: Al crear una copia de seguridad con cubos, la opción "Seleccionar categoría" no tiene efecto.
[Páginas de configuración] Error n.° 36648: En el caso de una base de datos de entrada, la base de datos que se muestra en el panel "Ver/Editar conexión" no se actualiza al cambiar la base de datos seleccionada.
[Páginas de configuración] Errores n.° 36558, 36840, 36830, 36829, 36702 y 36701: Correcciones de visualización para la apariencia "Oscura".
[Copia de seguridad] Error n.° 36952: Al exportar un perfil, no se conservan los derechos de lectura, escritura y actualización asociados.
[Copia de seguridad] Error n.° 36832: Al guardar el diccionario de iconos vectoriales, se produce un bloqueo en la página de restauración cuando no contiene ningún elemento.
[Seguridad] Error n.° 37066: En algunos casos, Live Security no funciona en la exportación de csv.
[Fuentes de datos] Error n.° 37419: WebDav: no se pueden agregar archivos al servidor.
[Fuentes de datos] Error n.° 37367: La lista de archivos no funciona cuando se especifica una ruta de archivo.
[Fuentes de datos] Funcionalidad n.° 37222: HDFS: compatibilidad con autenticación básica cuando se especifica una contraseña.
[Studio] ] Error n.° 37210: No se puede eliminar un filtro de búsqueda para flujos.
[Studio] Error n.° 37135: Falta un espacio en la información sobre herramientas antes de los dos puntos que separa el miembro de la dimensión y su valor.
[Studio] Error n.° 37131: Al configurar un archivo WLNK, el valor de X-REQUEST-TIMEOUT que se muestra en la pestaña Encabezados no coincide con el valor definido.
[Studio] Error n.° 36818: Corrección de visualización para la apariencia "oscura".
[Studio] Error n.° 36754: No hay mensaje de error al crear un mapa JSON sin un archivo.
[Studio] Error n.° 36590: Programación en evento: mensaje de error que se muestra de forma prematura para especificar un evento.
[Transformación de datos] Error n.° 36882: La eliminación de una función parametrizada no funciona correctamente.

Patch P0 20241223

(MD5: b5b705b0ef842345b39ebcd510de5511)

[Modelo de datos] Error n.º 37215: Para el transformador de columnas, la vista previa de datos no se muestra en algunos casos.
[Modelo de datos] Error n.° 37232: Subconsulta en una medida calculada: cálculo incorrecto en el caso de un cálculo de costo por semana.